2018.12.10

人と街と農家をつなげる。

狛江市の農家の皆さん

狛江市にある38の農産物直売所のうちの
5つがリニューアルするにあたって、
コンセプトメイク、
トータルディレクションおよび、
看板、ミニコンセプトブック、
プライスカードの制作なども行いました。
 


 
TORE KOMAとは
「とれたて、こまえ。」の略であるとともに、
今回のコンセプトが
「人」「街」「農家」の
3つをつなぐというところから、
イタリア語で3を意味する
「トレ」の意味も込めました。
イタリア語の3のスペルはTreじゃないか、
というツッコミはナシでお願いします。笑
 

 
個人的に家庭菜園が趣味なので、
今回のプロジェクトは、
そんな野菜作りのプロフェッショナルともいうべき
地元の農家さんたちと
触れ合える貴重な場でもありました。
 
農家の今とこれから、
直売所の課題。
都市型農業について。
食育について。
野菜のこと。
 
みなさんはトマトの苗が
どんな形をしているか知っていますか?
落花生は土の中に
できるものだということはご存知でしょうか?
 
普段何気なく食べている野菜たち。
必ずそれらは種から生まれ、
育てている人たちがいて、
さらにそこにはいろんなストーリーがあるということ。
私たちは自分たちが口の中に入れるものについて、
もっと興味を持ってもよいのではと思っています。
 
農産物直売所という場は
可能性だらけ。
今回のTORE KOMAプロジェクトは、
ようやくスタート地点に立っただけでしかありません。
だから、畑に種をまくように、
少しずつ、長い時間をかけて育てていければと考えています。
 

狛江市在住のみなさん、
もしまちなかでこの看板を見つけたら
ぜひ足を運んでみてくださいね。
 
<TORE KOMAに参画してくださった皆さん>

栗山義一さん
狛江市東野川3-2-4

飯田清孝さん
狛江市中和泉1-18-15

石倉雅裕さん
狛江市岩戸南2-8-25

小川芳文さん
狛江市緒方3-3-5

小川保さん
狛江市緒方1-1-9
 
※直売所は基本的に無人です。
作物の収穫状況によって
商品がまったくない場合もあるのでご注意ください。
「今日はなにかあるかな?」
というゆる~い気持ちで、
お散歩がてら行ってみてください。
 


-Members-
MAKIKO Shimizu(TREE)
HIDETOSHI Ando(PICKPIC)
TETSUO Yamasaki(INCHO)
 
-Special Thanks-
MAKOTO Miyake(CITY COUNCIL MEMBER)
TAKUJI Yamada(CITY COUNCIL MEMBER)